papaline
Étymologie
[modifier le wikicode]- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| papaline | papalines |
| \pa.pa.lin\ | |
papaline \pa.pa.lin\ féminin (pour un homme, on dit : papalin)
- (Péjoratif) Partisane du pape.
Puisque nous avons prononcé le nom de l’Impératrice, rappelons deux vieux souvenirs ; il parait que l’impératrice Eugénie était devenue une « papaline » enragée, poussée surtout par Mme Walewska, la femme de l’ancien ministre.
— (Jean Bernard, « De Rome » dans Gil Blas, no 7088, 14 avril 1899, p. 2, 2e colonne en haut)
Quasi-synonymes
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]Forme d’adjectif
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin | papalin \pa.pa.lɛ̃\ |
papalins \pa.pa.lɛ̃\ |
| Féminin | papaline \pa.pa.lin\ |
papalines \pa.pa.lin\ |
papaline \pa.pa.lin\
- Féminin singulier de papalin.
En Flandres, d’autre part, c’est la levée de boucliers, la fameuse campagne de pamphlets contre Granvelle, l’évêque d’Arras transféré au siège archiépiscopal de Malines, le ministre tout puissant promu lui-même au cardinalat sur les instances de Marguerite d’Autriche, le 26 février 1561, huit jours avant l’exécution des Caraffa, ce Granvelle que la pluie des libelles français et flamands appelle injurieusement « le diable rouge », le « rouge dragon », « racaille papaline ».
— (L. Détrez, La fin tragique du Cardinal Caraffa, dans la Revue du Nord, volume 18, no 72, 1932, p. 257)
Prononciation
[modifier le wikicode]- France (Vosges) : écouter « papaline [Prononciation ?] »