paniqué
: panique
Étymologie
[modifier le wikicode]- Participe passé de paniquer.
Adjectif
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin | paniqué \pa.ni.ke\
|
paniqués \pa.ni.ke\ |
| Féminin | paniquée \pa.ni.ke\ |
paniquées \pa.ni.ke\ |
paniqué masculin
- Qui est pris de panique, d'une peur extrême susceptible de lui faire perdre ses moyens.
Angelo, qui a perçu le danger, a perdu le goût de jouer et est totalement paniqué. Il tremble de tous ses membres.
— (Bernard Werber, Demain les chats, Albin Michel, « Le Livre de poche », 2016, page 324)
Synonymes
[modifier le wikicode]→ voir apeuré
Apparentés étymologiques
[modifier le wikicode]→ voir panique
Vocabulaire apparenté par le sens
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]- Anglais : panicked (en)
- Grec : πανικόβλητος (el) panikoblitos
Forme de verbe
[modifier le wikicode]| Voir la conjugaison du verbe paniquer | ||
|---|---|---|
| Participe | ||
| Passé | (masculin singulier) paniqué | |
paniqué \pa.ni.ke\
- Participe passé masculin singulier du verbe paniquer.
Et, même lorsque la Real Sociedad a (un poil) poussé, tout ce beau monde n’a jamais paniqué, ou un peu, quand même, après une perte de balle idiote (73e) et un tir à bout portant de Turrientes (79e).
— (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 6 mars 2024, page 14)
Prononciation
[modifier le wikicode]- France (Nancy) : écouter « paniqué [Prononciation ?] »