panamérindianisme
Étymologie
[modifier le wikicode]- (Date à préciser) Mot dérivé de amérindien, avec le préfixe pan- et le suffixe -isme.
Nom commun
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| panamérindianisme | panamérindianismes |
| \pa.na.me.ʁɛ̃.dja.nism\ | |
panamérindianisme \pa.na.me.ʁɛ̃.dja.nism\ masculin
- (Politique) Mouvement de pensée visant à promouvoir l’unité des populations amérindiennes au-delà des appartenances tribales et des localisations géographiques.
De leur côté, les Amérindiens ont commencé à comprendre l’importance de s’allier entre eux plutôt qu’avec les envahisseurs européens. Le panamérindianisme a à peine eu droit à un hésitant début, mais il a suffi pour donner une sérieuse frayeur aux Français et il explique au moins en partie leur violente réaction devant l’intransigeance des Renards.
— (Olive Patricia Dickason, Les premières nations, traduit par Jude Des chênes, Éditions du Septentrion, Sillery, Québec, 1996, page 153)À la logique interne d’une expansion créole longtemps active se substitue la double poussée d’un « panamérindianisme », qui met en relation les Indiens des deux Amériques, et d’un mouvement de réafricanisation touchant les rituels et plus largement les représentations de ceux qui, selon le lieu, se désignent comme « Afro-descendants », Afro-Brésiliens, Afro-Colombiens, etc., ou encore Africains-Américains.
— (Marie-José Jolivet, Des « tribus » marginalisées aux communes « ethniques » ou les enjeux territoriaux du développement en situation multiculturelle, dans Le territoire est mort, vive les territoires !, IRD Éditions, 2005, page 149)Le panamérindianisme est un mouvement intertribal autochtone de résistance à la domination des Blancs et à l’assimilation qui se définit principalement par la solidarité et l’expression politique et religieuse.
— (René R. Gadacz, article Panamérindianisme dans l’Encyclopédie canadienne, thecanadianencyclopedia.ca/fr, 7 février 2006)Les différentes tentatives (habituellement infructueuse, trop peu trop tard) des peuples autochtones et coloniaux de forger une unité raciale — panamérindianisme, panafricanisme, panarabisme, panasianisme, panislamisme — ont émergé en réponse à une unité blanche déjà réalisée, un paneuropéanisme formalisé et incorporé selon les modalités du contrat racial.
— (Charles Wade Mills, traduit par Aly Ndiaye, Le contrat racial, Mémoire d’encrier, 2023, page 102 → lire en ligne)
Variantes orthographiques
[modifier le wikicode]Variantes
[modifier le wikicode]Apparentés étymologiques
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]- Anglais : pan-Amerindianism (en)
Prononciation
[modifier le wikicode]- La prononciation \pa.na.me.ʁɛ̃.dja.nism\ rime avec les mots qui finissent en \ism\.
→ 
Prononciation audio manquante. (Ajouter un fichier ou en enregistrer un avec Lingua Libre 
)
Voir aussi
[modifier le wikicode]- Panindianisme sur l’encyclopédie Wikipédia
