paludière
Étymologie
[modifier le wikicode]- Fémininisation de paludier.
Nom commun
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| paludière | paludières |
| \pa.ly.djɛʁ\ | |
paludière \pa.ly.djɛʁ\ féminin (pour un homme, on dit : paludier)
- Celle qui récolte le sel dans un marais salant.
Il n’a pas plus d’égards pour Charlotte que si c’était une paludière.
— (Honoré de Balzac, Béatrix, 1838-1844, deuxième partie)Entre les œillets à sel, sur les pentes des vasières, sur les talus glissants, elles vont, les paludières, la jupe haute, toutes robustes — et belles.
— (Jules Sincère, Aux amants de la mer, L. Badel, Châteauroux, 1896, page 137)Avec toute la délicatesse qu’exigeait cet exercice, la paludière mania sa lousse et moissonna la fine pellicule. Une goutte d’eau ou un coup de vent intempestif aurait suffi à saborder son travail et envoyer par le fond son trésor de salines.
— (Françoise Le Mer, Le Mulon rouge de Guérande, Éditions du Palémon, 2006, chapitre 3)Travailler le marais est aussi une activité solitaire. Mais, adepte du collectif, Joëlle Epp choisit de rejoindre la coopérative Les Salines de Guérande. Elle en sera un temps présidente. Se présenter comme paludière, et non femme de paludier, sort déjà de la norme.
— (Joëlle Epp, paludière et tapissière, emulsion-photos.com, consulté le 18/02/2019)
Synonymes
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]Forme d’adjectif
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin | paludier \pa.ly.dje\ |
paludiers \pa.ly.dje\ |
| Féminin | paludière \pa.ly.djɛʁ\ |
paludières \pa.ly.djɛʁ\ |
paludière \pa.ly.djɛʁ\
- Féminin singulier de paludier.