paljon
Forme de verbe
[modifier le wikicode]| Mutation | Forme |
|---|---|
| Non muté | paljon |
| Adoucissante | baljon |
| Spirante | faljon |
paljon \ˈpal.ʒũn\
Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en finnois. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).
Étymologie
[modifier le wikicode]- Génitif de paljo.
Adverbe
[modifier le wikicode]paljon \ˈpɑl.jon\ (comparatif : enemmän, superlatif : eniten)
- Beaucoup.
Kiitos paljon.
- Merci beaucoup.
paljon enemmän
- beaucoup plus
Kuinka paljon rahaa?
- Combien d’argent ?
Paljonko rahaa?
- Beaucoup d’argent ? ou Combien d’argent ?
Otatko paljon vai vähän? — Se riippuu siitä paljonko on paljon.
- Tu en prends beaucoup ou pas beaucoup ? — Cela dépend de quand beaucoup est beaucoup.
Paljonkohan tämä maksaa?
- Je me demande si cela coûte beaucoup.
Se saattaa maksaa paljonkin.
- C’est possible que cela coûte pas mal.
Pussissa on paljon jauhoa.
- Il y a beaucoup de farine dans le sac.
Synonymes
[modifier le wikicode]- monta (a priori des choses plurielles)
Antonymes
[modifier le wikicode]Dérivés
[modifier le wikicode]- paljon kiitoksia — merci beaucoup
- paljonko
Prononciation
[modifier le wikicode]- Finlande : écouter « paljon [Prononciation ?] »
- Union européenne (international) : écouter « paljon [Prononciation ?] »