pakistanais
Étymologie
[modifier le wikicode]Adjectif
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin | pakistanais \pa.kis.ta.nɛ\ | |
| Féminin | pakistanaise \pa.kis.ta.nɛz\ |
pakistanaises \pa.kis.ta.nɛz\ |
pakistanais \pa.kis.ta.nɛ\ masculin singulier et pluriel identiques
- Relatif au Pakistan.
Pendant la période pakistanaise, de 1947 à 1971, le régime reprit la tentative de ces réformateurs islamistes et chercha à ourdouiser le bengali de façon systématique.
— (Jean-Luc Racine, La question identitaire en Asie du Sud, 2001)Quand je suis dans la nécrozone, où le boulot m’appelle souvent – il y a beaucoup plus de pauvres que de riches, alors forcément – j’aime bien aller m’accouder en plein air à la tablette d’un brique-fast, où on peut manger des frites, des merguez de chien aux algues, des crêpes aux moules pisciculturées, des galettes de soja filé, des tas de trucs grillés au charbon de bois qui portent des noms coréens, japonais, pakistanais, et qui vous sont servis par des types venant des pays dont ces mêmes trucs grillés sont en principe la spécialité.
— (Jean-Pierre Andrevon, Le Travail du furet, Le Livre de poche, 1990, page 13)
Dérivés
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]- Allemand : pakistanisch (de)
- Anglais : Pakistani (en)
- Azéri : pakistanlı (az)
- Italien : pachistano (it), pakistano (it)
- Japonais : パキスタンの (ja) pakisutan no
- Suédois : pakistansk (sv)
- Ukrainien : пакистанський (uk)
Prononciation
[modifier le wikicode]- La prononciation \pa.kis.ta.nɛ\ rime avec les mots qui finissent en \nɛ\.
- France : écouter « pakistanais [pa.kis.ta.nɛ] »