paicî
Étymologie
[modifier le wikicode]- Voir Paicî.
Nom commun
[modifier le wikicode]paicî \Prononciation ?\ masculin au singulier uniquement
- Langue de la famille austronésienne parlée dans le centre de la Nouvelle-Calédonie.
Dans des poésies-récits, appelées ténô, œuvres orales ou écrites, des lettrés ont dans leurs propres langues (le paicî et le cèmuhî) construit les faits en événements par le jeu d’une narration versifiée qui condense l’histoire, les réflexions et les émotions en référence aux critères kanaks de vérité.
— (Alban Bensa, « 1917. La vision kanake », Histoire mondiale de la France, sous la direction de Patrick Boucheron, Éditions du Seuil, 2017, réédition Point, collection Points Histoire, 2018, page 781)
Notes
[modifier le wikicode]- Le code de cette langue (paicî) dans le Wiktionnaire est pri.
Traductions
[modifier le wikicode]Adjectif
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| paicî | paicîs |
| \Prononciation ?\ | |
paicî \Prononciation ?\
- Relatif aux Paicîs.
Voir aussi
[modifier le wikicode]- paicî sur l’encyclopédie Wikipédia
- 31 entrées en paicî dans le Wiktionnaire
