packet

Français[modifier le wikicode]

De l'anglais packet boat.

Singulier	Pluriel
packet	packets
\Prononciation ?\

packet \Prononciation ?\ masculin

(Désuet) (Marine) Navire d'une ligne régulière.
- Sur l’avis de M. le résident, je dus prendre passage, le 25, sur le packet allant à Batavia et qui passe chaque mois à Coupang. — (Frédéric Zurcher et Élie-Philippe Margollé, Les Naufrages célèbres, Hachette, Paris, 1873, 3^e édition, 1877, page 221)
- Par le packet de Janvier qui nous amenait le P. Klaine nous est aussi arrivé Mr Louis Petit, jeune naturaliste que Mr Bouvier m’avait recommandé voilà 2 ans. — (Le Père Duparquet, De l’exil à Bagamoyo au succès de Landana : Lettres et écrits, tome 3 : (1870-1876) , Éditions Karthala, Paris, 2014, p. 548)
- Après six mois de séjour dans notre charmante colonie, je repris le chemin de la France, non sur un vaisseau de guerre, mais sur le packet qui fait deux fois par mois le trajet de Saint-Namire à la Vera-Cruz. — (Adèle Hommaire de Hell, À travers le monde - La Vie orientale - La Vie créole, etc., Didier & Cie, Paris, 1870, page 307)

packet \ˈpakət\

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Singulier	Pluriel
packet \ˈpak.ɪt\ ou \ˈpæk.ɪt\	packets \ˈpak.ɪts\ ou \ˈpæk.ɪts\

packet \ˈpak.ɪt\ (Royaume-Uni), \ˈpæk.ɪt\ (États-Unis)

Paquet, sachet.
Dosette.
- sugar packet ; salt, pepper packet
  La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
(Réseaux informatiques) Paquet (ensemble de données numériques, constituant un message ou une partie de message).
- network packet
  La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Temps	Forme
Infinitif	to packet \ˈpak.ɪt\ ou \ˈpæk.ɪt\
Présent simple, 3^e pers. sing.	packets \ˈpak.ɪts\ ou \ˈpæk.ɪts\
Prétérit	packeted \ˈpak.ɪt.ɪd\ ou \ˈpæk.ɪt.ɪd\
Participe passé	packeted \ˈpak.ɪt.ɪd\ ou \ˈpæk.ɪt.ɪd\
Participe présent	packeting \ˈpak.ɪt.ɪŋ\ ou \ˈpæk.ɪt.ɪŋ\
voir conjugaison anglaise

packet \ˈpak.ɪt\ (Royaume-Uni), \ˈpæk.ɪt\ (États-Unis) transitif ou intransitif

(Transitif) Empaqueter.
(Transitif) Envoyer dans un paquet, expédier par un navire.
- Her husband was packeted to France. — (Ford)
  Son mari a été expédié en France.
(Intransitif) Définition manquante ou à compléter. (Ajouter)

\ˈpak.ɪt\ (Royaume-Uni)
- Royaume-Uni (Sud de l'Angleterre) : écouter « packet [ˈpak.ɪt] »
\ˈpæk.ɪt\ (États-Unis)

network packet (réseaux informatiques) sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais)
sugar packet sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais)
packet (tous les sens) sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais)
paquet de réseau informatique sur l’encyclopédie Wikipédia
Sachet sur l’encyclopédie Wikipédia