ouvre-porte
Étymologie
[modifier le wikicode]Nom commun
[modifier le wikicode]ouvre-porte masculin
- Dispositif permettant de débloquer ou d’ouvrir un porte à distance, souvent combiné à un interphone ou parlophone, ou à une télécommande.
Quand un occupant appuie sur le bouton de commande de l’ouvre-porte, il ferme le circuit, L’électro-aimant attire alors son armature, donc le pêne, qui libère la porte et celle-ci s’ouvre sous simple pression de la main.
— (Carl Nachtergal, Agenda du bâtiment, 1988)Aujourd’hui plutôt que de frapper à la porte, on sonne, on s’annonce par l’interphone, on se fait ouvrir par l’ouvre-porte, on compose un code d’ouverture...
— (Thérèse Dubuisson, La Franche-Comté : de porte en porte, 2003)Les ouvre-portes motorisés doivent obligatoirement être dotés d’un mécanisme de sécurité qui déclenche automatiquement la réouverture de la porte si un enfant vient à passer sous la porte au moment de sa fermeture.
— (André Bergeron, La rénovation des bâtiments, 2006)Sans le savoir, mes voisins m’approvisionnent en appareils de toutes sortes : vieilles radios, magnétophones, fers à frise et télécommandes d’ouvre-porte de garage.
— (Frank Asch, Star Jumper, journal de bord #2 d’un génie, traduction de l’anglais de Rachel Martinez, 2008)
Antonymes
[modifier le wikicode]Vocabulaire apparenté par le sens
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]- Allemand : Türöffner (de) masculin
- Anglais : door opener (en)
- Espagnol : abridor de puerta (es), abre-puerta (es)
- Italien : apriporta (it) masculin
Prononciation
[modifier le wikicode]- \uvʁ.pɔʁt\
- Belgique, Brabant wallon : écouter « un ouvre-porte [œ̃n‿uvʁpɔʁt] »
Voir aussi
[modifier le wikicode]- ouvre-porte sur l’encyclopédie Wikipédia
