ours noir cannelle
Étymologie
[modifier le wikicode]- → voir ours, noir et cannelle ; en raison des couleurs de son pelage qui rappellent celles de la cannelle séchée.
Locution nominale
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| ours noir cannelle | ours noirs cannelles |
| \uʁs nwaʁ ka.nɛl\ | |
ours noir cannelle \uʁs nwaʁ ka.nɛl\ masculin
- Sous-espèce de l'ours noir vivant principalement dans le centre nord-américain, de nom scientifique Ursus americanus cinnamomum.
Notes
[modifier le wikicode]- Peut être utilisé avec une majuscule (Ours noir cannelle) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot.
Traductions
[modifier le wikicode]- Anglais : cinnamon bear (en)
- Arabe : دب القرفة (ar) dabu alqarfa
- Espagnol : oso canela (es)
- Hébreu : דוב הקינמון (he)
- Indonésien : beruang cinnamon (id)
- Italien : orso cinnamomo (it)
- Japonais : クリイロアメリカグマ (ja) kuriiroamerikaguma
- Letton : kanēļa lācis (lv)
- Lituanien : cinamoninis juodasis lokys (lt)
- Néerlandais : kaneelbeer (nl)
- Persan : خرس دارچینی (fa)
- Vietnamien : gấu nâu vàng (vi)
Voir aussi
[modifier le wikicode]- ours noir sur l’encyclopédie Wikipédia
- Ursus americanus cinnamomum sur Wikispecies
