osservazione
Étymologie
[modifier le wikicode]- Du latin observatio.
Nom commun
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| osservazione \ɔs.sɛr.va.ˈt͡sjɔ.ne\ |
osservazioni \ɔs.sɛr.va.ˈt͡sjɔ.ni\ |
osservazione \ɔs.sɛr.va.ˈt͡sjɔ.ne\ féminin
- Observation, action de regarder avec attention, de surveiller.
- (Médecine, Médecine vétérinaire) Observation, surveillance attentive à laquelle on soumet des personnes ou des animaux dont l’état est inquiétant.
- Observation, réflexion, considération.
- Observation, remarque nuancée de reproche que l’on fait à quelqu’un sur sa manière d’agir, sur sa conduite.
Voir aussi
[modifier le wikicode]- osservazione sur l’encyclopédie Wikipédia (en italien)
- osservazione dans le recueil de citations Wikiquote (en italien)
Références
[modifier le wikicode]- « osservazione », dans Grande dizionario italiano Aldo Gabrielli, 4e éd., version en ligne → consulter cet ouvrage
- « osservazione », dans De Mauro, Dictionnaire italien en ligne → consulter cet ouvrage
- « osservazione », dans Dizionario Olivetti, Dictionnaire italien en ligne → consulter cet ouvrage
- « osservazione », dans Treccani, Dictionnaire, encyclopédie et thésaurus italien en ligne → consulter cet ouvrage