osiřelý

Tchèque

Étymologie

Adjectivation de osiřel (→ voir osiřet) avec le suffixe -ý.

Adjectif

nombre	cas \ genre	masculin		féminin	neutre
		animé	inanimé
singulier	nominatif	osiřelý		osiřelá	osiřelé
	vocatif	osiřelý		osiřelá	osiřelé
	accusatif	osiřelého	osiřelý	osiřelou	osiřelé
	génitif	osiřelého		osiřelé	osiřelého
	locatif	osiřelém		osiřelé	osiřelém
	datif	osiřelému		osiřelé	osiřelému
	instrumental	osiřelým		osiřelou	osiřelým
pluriel	nominatif	osiřelí	osiřelé		osiřelá
	vocatif	osiřelí	osiřelé		osiřelá
	accusatif	osiřelé			osiřelá
	génitif	osiřelých
	locatif	osiřelých
	datif	osiřelým
	instrumental	osiřelými

osiřelý \ˈosɪr̝ɛliː\

1. Isolé, esseulé, orphelin.
   • Příběh osiřelého medvíděte uprostřed drsné přírody. — (synopsis de L’Ours de Jean-Jacques Annaud)

     La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Apparentés étymologiques

• sirota (orphelin)

Références

• Ústav pro jazyk český, Akademie věd ČR, v.v.i., 2008–2015 → consulter cet ouvrage