orvale
Étymologie
[modifier le wikicode]- De l’ancien français orvale (« qui vaut de l’or »), également appelée toute-bonne, car cette plante a longtemps été considérée comme une panacée.
Nom commun
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| orvale | orvales |
| \ɔʁ.val\ | |
orvale \ɔʁ.val\ féminin
- (Botanique) Sauge sclarée.
Quand les fleurs de l’orvale sont en pleine maturité, on peut en faire un très bon vin, en faisant bouillir tiges et fleurs avec une certaine quantité de sucre.
— (Horticulteur belge, journal des jardiniers et amateurs, 1834)La sauge sclarée, appelée en France Orvale, ou Toute-bonne et quelquefois Sauge muscat en raison de son odeur de muscat, est connue depuis longtemps pour ses qualités thérapeutiques et culinaires.
— (Marcel Hégelbacher; La Parfumerie et la Savonnerie., 1924, page 46)
Traductions
[modifier le wikicode]Prononciation
[modifier le wikicode]- Bourg-en-Bresse (France) : écouter « orvale [Prononciation ?] »
Homophones
[modifier le wikicode]Anagrammes
[modifier le wikicode]Étymologie
[modifier le wikicode]- (Nom 1) Composé de or et de valoir[1].
- (Nom 2) Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun 1
[modifier le wikicode]orvale *\Prononciation ?\ féminin
- (Botanique) Orvale.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Variantes
[modifier le wikicode]Dérivés dans d’autres langues
[modifier le wikicode]- Français : orvale
Nom commun 2
[modifier le wikicode]orvale *\Prononciation ?\ féminin
- Ouragan, ravage, désastre, accident.
Variantes
[modifier le wikicode]Synonymes
[modifier le wikicode]Dérivés dans d’autres langues
[modifier le wikicode]- Français : ovaille
Références
[modifier le wikicode]- Frédéric Godefroy, Dictionnaire de l’ancienne langue française et de tous ses dialectes du IXe au XVe siècle, édition de F. Vieweg, Paris, 1881–1902 → consulter cet ouvrage
- ↑ « orvale », dans Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872–1877 → consulter cet ouvrage