Aller au contenu

organum

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
(Nom commun 1) (1852) Emprunt au latin organum (« instrument de musique »).

Nom commun 1

[modifier le wikicode]
Singulier Pluriel
organum organums
\ɔʁ.ɡɑ.nɔm\
organum organa
\ɔʁ.ɡɑ.nɔm\ \ɔʁ.ɡɑ.na\

organum \ɔʁ.ɡɑ.nɔm\ masculin

  1. (Musique) Musique médiévale mettant en valeur l’interprétation du plain-chant par l’adjonction d’une ou plusieurs voix.

Vocabulaire apparenté par le sens

[modifier le wikicode]

Nom commun 2

[modifier le wikicode]
Singulier
organum
\ɔʁ.ɡɑ.nɔm\

organum \ɔʁ.ɡɑ.nɔm\ masculin

  1. Variante latinisante de organon.
  • organum sur l’encyclopédie Wikipédia

Références

[modifier le wikicode]
Du grec ancien ὄργανον, órganon.
Cas Singulier Pluriel
Nominatif organum organa
Vocatif organum organa
Accusatif organum organa
Génitif organī organōrum
Datif organō organīs
Ablatif organō organīs
Organa hydraulica.

organum \ˈoɾ.ɡa.num\ neutre

  1. Outil, instrument.
  2. (Musique) Instrument de musique, orgue hydraulique.
    • organa hydraulica. — (Suétone, Ner. 41)
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
  3. (Musique) Registre musical.

Dérivés dans d’autres langues

[modifier le wikicode]
  • organum sur l’encyclopédie Wikipédia (en latin) 

Références

[modifier le wikicode]
  • « organum », dans Félix GaffiotDictionnaire latin français, Hachette, 1934 (page 1091)
  • « organum », dans Charlton T. Lewis et Charles Short, A Latin Dictionary, Clarendon Press, Oxford, 1879 → consulter cet ouvrage