ordre chronologique
Étymologie
[modifier le wikicode]- Composé de ordre et de chronologique.
Locution nominale
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| ordre chronologique | ordres chronologiques |
| \ɔʁdʁ kʁɔ.nɔ.lɔ.ʒik\ | |
ordre chronologique \ɔʁdʁ kʁɔ.nɔ.lɔ.ʒik\ masculin
- Classement de faits, d’événements dans un ordre logique en débutant par le plus ancien pour en arriver au plus récent.
Pour gagner des millions à la télé, il vaut mieux savoir réciter les shoots au but de Zinedine dans l’ordre chronologique que de savoir épeler l'œuvre gigantesque de Paul Rebeyrolle.
— (Jean Vautrin, La vie Badaboum, éd. Fayard, 2009, p. 216)
Notes
[modifier le wikicode]- La forme pluriel est rare.
Antonymes
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]- Allemand : chronologische Ordnung (de)
- Anglais : chronological order (en)
- Arabe : الترتيب الزمني (ar)
- Bulgare : хронологичен ред (bg)
- Danois : kronologisk ordning (da)
- Espagnol : orden cronológico (es)
- Finnois : kronologinen järjestys (fi)
- Grec : χρονολογική σειρά (el) chronologikí seirá
- Hongrois : időrendi rendezés (hu)
- Italien : ordine cronologico (it)
- Japonais : 時系列 (ja) jikeiretsu
- Néerlandais : chronologische orde (nl)
- Norvégien : kronologisk ordning (no)
- Polonais : porządek chronologiczny (pl)
- Portugais : ordem cronológica (pt) féminin
- Roumain : ordine cronologică (ro) féminin
- Slovaque : chronolický poriadok (sk)
- Suédois : kronologisk ordning (sv)
- Tchèque : chronologicke pořadí (cs)