opiner du cul
Étymologie
[modifier le wikicode]- (Vers 1789) Par détournement de l'expression opiner du bonnet, dans son sens propre, sachant que dans cette procédure l'on lève son cul et non son bonnet pour acquiescer.
Locution verbale
[modifier le wikicode]opiner du cul \Prononciation ?\ (se conjugue → voir la conjugaison de opiner)
- (Vieilli) (Ironique) Voter par assis et levé
Notre sénat voulant proscrire
— (La Révolution française, pot-pourri, Paris : chez Crapart, 1791, vol. 1, page 7)
L'appel nominal, qui peut nuire
Au projet qu'il avoit conçu ;
Un d'eux, qui certes n'est pas bête,
Propose d’opiner du cul,
Au lieu d'opiner de la tête.
Synonymes
[modifier le wikicode]Vocabulaire apparenté par le sens
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]Prononciation
[modifier le wikicode]- France (Lyon) : écouter « opiner du cul [Prononciation ?] »
- France (Vosges) : écouter « opiner du cul [Prononciation ?] »
- Somain (France) : écouter « opiner du cul [Prononciation ?] »