opératiser
Apparence
Étymologie
[modifier le wikicode]- De opératique, avec le suffixe -iser.
Verbe
[modifier le wikicode]opératiser \ɔ.pe.ʁa.ti.ze\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)
- Donner un caractère opératique (lié à l’opéra) à.
Pour le coup d'envoi du Festival de Beiteddine, une tentative d'« opératiser » la chanson arabe.
— (site www.lorientlejour.com)Certains ont même tenté d' « opératiser » L'Allegro, il Penseroso ed il Moderato, comme James Darrah à Hawaï en 2012 et Los Angeles en 2014.
— (site www.forumopera.com, 2 juillet 2015)J’ai choisi cette séquence car le compositeur a « opératisé » les dialogues.
— (site disciplines.ac-montpellier.fr)
Traductions
[modifier le wikicode]Prononciation
[modifier le wikicode]- Somain (France) : écouter « opératiser [Prononciation ?] »