oliban
: olibán
Étymologie
[modifier le wikicode]- (Xe siècle) Du bas-latin olibanum, dérivé de l’accumulation du grec ὁ λίβανος, o libános (« l’encens »).
Nom commun
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| oliban | olibans |
| \ɔ.li.bɑ̃\ | |
oliban \ɔ.li.bɑ̃\ masculin
- Le premier encens qui découle de l’arbre, en grosses larmes, de couleur jaunâtre.
L’oliban, c’est l’encens avec un grand E, celui que les Rois mages ont apporté avec la myrrhe à l’Enfant Jésus.
— (Anne Raffin, Encens naturels: Recettes à faire soi-même, 2020)
- (Botanique) Arbre qui donne cet encens, Boswellia sacra Flueck.
Synonymes
[modifier le wikicode]- Encens : encens mâle
- Arbre : arbre à encens, arbre d’encens
Apparentés étymologiques
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]arbre à encens
- Conventions internationales : Boswellia (wikispecies), Boswellia sacra (wikispecies)
- Espagnol : olibán (es)
- Grec ancien : λίβανος (*)
- Tchèque : kadidlovník (cs)
Prononciation
[modifier le wikicode]- France (Lyon) : écouter « oliban [Prononciation ?] »
Anagrammes
[modifier le wikicode]→ Modifier la liste d’anagrammes
Références
[modifier le wikicode]Étymologie
[modifier le wikicode]- Voir ci-dessus.
Nom commun
[modifier le wikicode]oliban *\Prononciation ?\ masculin
- Oliban.
- trez bon oliban — (H. de Mondeville, Chirurgie, page 88, 2e colonne)
Variantes
[modifier le wikicode]Dérivés dans d’autres langues
[modifier le wikicode]- Français : oliban
Références
[modifier le wikicode]- Frédéric Godefroy, Dictionnaire de l’ancienne langue française et de tous ses dialectes du IXe au XVe siècle, édition de F. Vieweg, Paris, 1881–1902 → consulter cet ouvrage (olibane)