ogół

Polonais

Étymologie

Dérivé de goły (« nu »), avec le préfixe o- selon certains ;

ou, étant donné la forme ancienne oguł, avec le même préfixe, de même radical que le russe гулять, guljať (« se promener »), hulać (« se divertir »).

Nom commun

ogół \ɔ.ɡuw\ masculin inanimé

1. Tout, entièreté.
   • Jutro robię sobie wakacje. Nie chcę w ogóle myśleć o swojej pracy.

     Demain je suis en vacances. Je ne veux pas du tout penser au travail.

Synonymes

• całość

Antonymes

• część

Dérivés

• ogólny (« total »)
  • ogólność

Prononciation

• Będzin (Pologne) : écouter « ogół [Prononciation ?] »

Références

• Cette page utilise des informations de l’article du Wiktionnaire en polonais, sous licence CC BY-SA 4.0 : ogół. (liste des auteurs et autrices)