odległy

Polonais

Étymologie

Apparenté à legać, au tchèque odlehlý (« éloigné »).

Adjectif

odległy \ɔdˈlɛɡwɨ\

1. Lointain, éloigné.
   • Będzie On rozjemcą między licznymi ludami
     i wyda wyroki na narody potężne, odległe;
     i przekują miecze swe na lemiesze,
     a swoje włócznie na sierpy. — (Księga Micheasza 4:3)

     Il sera le juge d’un grand nombre de peuples,
     l’arbitre de nations puissantes, lointaines.
     De leurs glaives ils forgeront des hoyaux,
     et de leurs lances des serpes. — (traduction)

Synonymes

• daleki

Dérivés

• odległość

Références

• Cette page utilise des informations de l’article du Wiktionnaire en polonais, sous licence CC BY-SA 4.0 : odległy. (liste des auteurs et autrices)