occitaniser
Apparence
Étymologie
[modifier le wikicode]Verbe
[modifier le wikicode]occitaniser \ɔk.si.ta.ni.ze\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)
- Rendre plus occitan.
Ainsi, les cornes de gazelle se parent ici de graines de pavot, là s’occitanisent de violettes cristallisées.
— (Boishult, Agnès. « 23. Gourmandise en bibliothèque », Marielle de Miribel éd., Veiller au confort des lecteurs. Du bon usage des cinq sens en bibliothèque. Éditions du Cercle de la Librairie, 2015, pp. 295-302.)
Traductions
[modifier le wikicode]- Arabe : قَسْطَنَ (ar) qasṭana
- Catalan : occitanitzar (ca)
- Occitan : occitanizar (oc)
- Suédois : occitanisera (sv)
Prononciation
[modifier le wikicode]- France (Lyon) : écouter « occitaniser [Prononciation ?] »
- Somain (France) : écouter « occitaniser [Prononciation ?] »