numismatique
Étymologie
[modifier le wikicode]Adjectif
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin et féminin |
numismatique | numismatiques |
| \ny.mis.ma.tik\ | ||
numismatique \ny.mis.ma.tik\ masculin et féminin identiques
Synonymes
[modifier le wikicode]Apparentés étymologiques
[modifier le wikicode]Vocabulaire apparenté par le sens
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]- Anglais : numismatic (en)
- Breton : moneizoniel (br)
- Espagnol : numismático (es)
- Galicien : numismático (gl)
- Italien : numismatico (it) masculin
- Suédois : numismatisk (sv)
Nom commun
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| numismatique | numismatiques |
| \ny.mis.ma.tik\ | |
numismatique \ny.mis.ma.tik\ féminin
- Science des monnaies et médailles.
C'est chose remarquable que la longue insouciance du public érudit pour la numismatique du moyen-âge. Les médaillistes, en ceci d'accord avec les écrivains, avec les artistes, naguère encore consacraient exclusivement leurs veilles à l'étude de la docte antiquité. Le grec et le romain, voilà ce dont se composait le médaillier d'un véritable amateur.
— (« Numismatique : Recherches sue les Monnaies des Évêques de Toul », par Ch. Robert (rapport de M. L. Paris), dans les Travaux de l'Académie nationale de Reims, volume 5 (20 novembre 1846-27 mai 1847), Reims : chez P. Regnier & chez Brissard-Binet, 1847, p. 155)La céramique confirme et précise les données de la numismatique. Les fouilles du sanctuaire de Jublains ont livré des céramiques décorées au poinçon.
— (Jacques Naveau, Recherches sur Jublains et sur la cité des Diablintes, Documents archéologiques de l’Ouest, Conseil général de la Mayenne, 1997, page 31)
Vocabulaire apparenté par le sens
[modifier le wikicode]- Le thésaurus numismatique en français
Traductions
[modifier le wikicode]- Allemand : Numismatik (de) féminin
- Anglais : numismatics (en)
- Breton : moneizoniezh (br) féminin
- Catalan : numismàtica (ca)
- Espagnol : numismática (es)
- Galicien : numismática (gl) féminin
- Italien : numismatica (it) féminin
- Russe : нумизматика (ru) noumizmatika féminin
- Suédois : numismatik (sv)
- Tchèque : numismatika (cs)
- Wallon : manoyince (wa)
Prononciation
[modifier le wikicode]- La prononciation \ny.mis.ma.tik\ rime avec les mots qui finissent en \ik\.
- France (Toulouse) : écouter « numismatique [Prononciation ?] »
- France (Lyon) : écouter « numismatique [Prononciation ?] »
- Strasbourg (France) : écouter « numismatique [Prononciation ?] »
- Alsace (France) : écouter « numismatique [Prononciation ?] »
Voir aussi
[modifier le wikicode]- numismatique sur l’encyclopédie Wikipédia
Références
[modifier le wikicode]- « numismatique », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage