noih

Ancien occitan

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en ancien occitan. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

noih féminin

Nuit.
- Amics Bernartz de Ventadorn,
  com vos podetz de chant sofrir,
  can aissi auzetz esbaudir
  lo rossinholet noih e jorn?
  Auyatz lo joi que demena!
  Tota noih chanta sotz la flor,
  melhs s’enten que vos en amor. — (Bernart de Ventadour, Amics Bernartz de Ventadorn)
  La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)