Aller au contenu

nichts für ungut

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Composé de nichts, für, et ungut, littéralement rien de mauvais, devenu un peu désuet.

Locution adverbiale

[modifier le wikicode]

nichts für ungut

  1. Sans vouloir te/vous vexer, ne le prends/prenez pas mal, sans rancune.
    • Nichts für ungut, mein lieber Paul, aber ich stehe mehr auf deine Freundin.
      Mon cher Paul, ne le prends pas mal, mais je m’intéresse plutôt à ton amie.
    • Ich gehe jetzt, und nichts für ungut.
      Je m’en vais, et sans rancune.

Prononciation

[modifier le wikicode]