nerf de la guerre
Étymologie
[modifier le wikicode]- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Locution nominale
[modifier le wikicode]nerf de la guerre \nɛʁ də la ɡɛʁ\ masculin
- Élément central d’une lutte, d’un combat.
L’argent est le nerf de la guerre, de l’amour et du théâtre.
— (Théophile Gautier, Le capitaine Fracasse, 1863)Reste la question des financements, le nerf de la guerre des négociations.
— (Audrey Garric, COP24 : les négociations climatiques jouent les prolongations, Le Monde. Mis en ligne le 15 décembre 2018)
Dérivés
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]- Anglais : sinews of war (en), heart of the matter (en), lifeblood (en)