ne pas en perdre une miette
Étymologie
[modifier le wikicode]- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Locution verbale
[modifier le wikicode]ne pas en perdre une miette \nə pa.z‿ɑ̃ pɛʁ.dʁ‿yn mjɛt\ intransitif (se conjugue → voir la conjugaison de perdre)
- Se dit pour indiquer qu'une conversation ou un dialogue a été écouté et compris en totalité.
Tu as réussi à entendre ce que Johanna disait à Eric, à travers la porte ? Oui, je n’en ai pas perdu une miette !
Katharina frémissait devant ce genre de scènes, elle se sauvait dans la chambre des enfants, mais elle laissait la porte ouverte pour ne pas en perdre une miette.
— (Franz Hohler, Le déluge de pierres: Récit, 2003)
Variantes
[modifier le wikicode]Prononciation
[modifier le wikicode]- France (Lyon) : écouter « ne pas en perdre une miette [Prononciation ?] »