ne pas bouger d’un iota
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
Locution verbale [modifier le wikicode]
ne pas bouger d’un iota \nə pa bu.ʒe d‿œ̃ jo.ta\ (se conjugue → voir la conjugaison de bouger)
- Ne pas changer du tout.
Si Paris ne fut pas en reste en matière d’occases, à l’image de ce tir de Dembélé sur la barre de Maignan, le problème du PSG ne bouge pas d’un iota depuis le début de saison : il concède beaucoup trop d’occasions.
— (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 8 novembre 2023, page 14)
Synonymes[modifier le wikicode]
- ne pas bouger d’un poil
- ne pas bouger d’un pouce
- ne pas bouger d’une oreille
- ne pas bouger le petit doigt
Traductions[modifier le wikicode]
Prononciation[modifier le wikicode]
- Somain (France) : écouter « ne pas bouger d’un iota [Prononciation ?] »