ne pas être une lumière
Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).
Étymologie
[modifier le wikicode]- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Locution verbale
[modifier le wikicode]ne pas être une lumière \nə pa.z‿ɛ.tʁ‿yn ly.mjɛʁ\ intransitif (se conjugue → voir la conjugaison de être)
- (Péjoratif) (Par litote) Être peu intelligent, idiot, simple d'esprit.
Je l’ai vu passer dix minutes pour enfoncer un clou, alors je peux te dire qu’il n’est pas une lumière.
[…] sa fille n'est vraiment pas une lumière, sinon, pourquoi aurait-elle épousé un con pareil…
— (Pierre Lemaître, Le Serpent majuscule (1985), Albin Michel, 2021, page 22)
Synonymes
[modifier le wikicode]→ voir ne pas avoir inventé la poudre
Apparentés étymologiques
[modifier le wikicode]→ voir lumière
Traductions
[modifier le wikicode]→ voir ne pas avoir inventé la poudre
Prononciation
[modifier le wikicode]- France (Lyon) : écouter « ne pas être une lumière [Prononciation ?] »
- France (Vosges) : écouter « ne pas être une lumière [Prononciation ?] »