naujaat

Inuktitut

Étymologie

De ᓇᐅᔭ, nauja (« mouette »), lieu de nidification des mouettes.

Nom propre

Latin	Syllabaire
naujaat	ᓇᐅᔮᑦ

naujaat \naujaːt\

1. Repulse Bay, (ville de la région de Kivalliq au Nunavut).
   • ᐆᑦᑑᑎᒋᓪᓗᒍ ᐊᐃᕕᓕᒻᒥ ᐱᖃᓯᐅᑎᒻᒪᑦ ᓇᐅᔮᑦ, ᐃᒡᓗᓕᒃ ᐊᒻᒪ ᓴᓂᕋᔭᒃ. Uuttuutigillugu aivilimmi piqasiutimmat Naujaat, Iglulik amma Sanirajak.

     Par exemple, la régoin d’Aivilik inclut Repulse Bay, Igloolik et Hall beach. — (Hansard de l’assemblée législative du Nunavut. Source n^o 20010302).

Notes

Ce mot étant au pluriel, on emploiera le pluriel des suffixes quand il existe : Iqqanaijaqtunga naujaani (« je travaille à Repulse Bay ») et non pas : Iqqanaijaqtunga naujaami.