naswar
Apparence
Étymologie
[modifier le wikicode]- (Date à préciser) Du pachto نصوار, nāswar.
Nom commun
[modifier le wikicode]Singulier | Pluriel |
---|---|
naswar | naswars |
\nas.waʁ\ |
naswar \nas.waʁ\ masculin
- (Tabac) Poudre humide de tabac à priser, principalement consommée au Pakistan, en Afghanistan, Iran, Inde, Kazakhstan, Ouzbékistan, Tadjikistan et au Kirghizistan
Tu craches le naswar au loin à côté de cinq autres flaques verdâtres.
— (Atiq Rahimi, Terre et Cendres, 2000, traduit du persan d’Afghanistan par Sabrina Nouri, p. 18)
Variantes
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]Voir aussi
[modifier le wikicode]- naswar sur l’encyclopédie Wikipédia