napoléonide
Apparence
Étymologie
[modifier le wikicode]Nom commun 1
[modifier le wikicode]Singulier | Pluriel | |
---|---|---|
Masculin et féminin |
napoléonide | napoléonides |
\na.po.le.ɔ.nid\ |
napoléonide \na.po.le.ɔ.nid\ masculin et féminin identiques
- (Péjoratif) Membre de la famille de Napoléon Ier.
En dehors de ce napoléonide, je ne vois pour le moment que quelques hobereaux italiens ayant épousé un arrière rejeton quelconque de Lucien ou de Joseph Bonaparte […]
— (Revue bleue, volume 14, numéro 1, 1877, page 666)
- (Rare) Personne attachée à Napoléon Ier, à son époque et qui en conserve certaines attitudes.
[…] dans la demeure qu’il avait louée pour le temps qu’il resterait à Doncières et qui était sise sur une place, nommée, comme par une ironie anticipée à l’égard de ce napoléonide, Place de la République !
— (Marcel Proust, À la Recherche du temps perdu)La chambre où finalement ils me firent entrer, au premier étage, était à l’instar du repas. Le raffinement le plus insolent, le plus illégal, le plus anti-capitaine de gendarmerie (même ancien napoléonide) qu’on puisse imaginer.
— (Jean Giono, Les Récits de la demi-brigade, dans Œuvres romanesques complètes, Gallimard, Bibliothèque de la Pléiade, Tome V, 1980, page 81)
Traductions
[modifier le wikicode]Nom commun 2
[modifier le wikicode]Singulier | Pluriel |
---|---|
napoléonide | napoléonides |
\na.po.le.ɔ.nid\ |
napoléonide \na.po.le.ɔ.nid\ masculin
- (Numismatique) Pièce de monnaie frappée à l’effigie de Napoléon Ier ou des membres de sa famille.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Traductions
[modifier le wikicode]Adjectif
[modifier le wikicode]Singulier | Pluriel | |
---|---|---|
Masculin et féminin |
napoléonide | napoléonides |
\na.po.le.ɔ.nid\ |
napoléonide \na.po.le.ɔ.nid\
- Qui se rapporte à Napoléon Ier.
Non, ce qui caractérise le boîtier crépusculaire de Daguerre, c’est sa portabilité, c’est-à-dire sa mise à la disposition de tout un chacun n’importe où, et dès lors la possibilité napoléonide qu’il offre de conquérir le monde.
— (Stéphane Zagdanski, Chaos brûlant, Média Diffusion, 2012)
Traductions
[modifier le wikicode]Voir aussi
[modifier le wikicode]- Napoléonides sur l’encyclopédie Wikipédia