naname kokyu nage

Français

Étymologie

Du japonais 斜め呼吸投げ, naname kokyū nage, composé de 斜め, naname (« oblique, pente »), 呼吸, kokyū (« respiration ») et 投げ, nage (« projection »), littéralement « projection oblique par la respiration ».

Locution nominale

Invariable
naname kokyu nage \Prononciation ?\

Des pratiquants d’aïkido effectuant un naname kokyu nage.

naname kokyu nage \Prononciation ?\ masculin

1. (Arts martiaux) (Japon) Technique de projection en aïkido consistant à déséquilibrer le partenaire par le contact de son corps, le bras levé provoquant une élévation du menton.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Synonymes

• sokumen irimi nage (側面入り身投げ)

Hyperonymes

• kokyu nage (呼吸投げ)

Traductions

• Anglais : naname kokyu nage (en)
• Japonais : 斜め呼吸投げ (ja) naname kokyū nage