nadržený

Tchèque

Étymologie

Dérivé de držený, avec le préfixe na- ; voir nádrž (« réservoir »).

Adjectif

nombre	cas \ genre	masculin		féminin	neutre
		animé	inanimé
singulier	nominatif	nadržený		nadržená	nadržené
	vocatif	nadržený		nadržená	nadržené
	accusatif	nadrženého	nadržený	nadrženou	nadržené
	génitif	nadrženého		nadržené	nadrženého
	locatif	nadrženém		nadržené	nadrženém
	datif	nadrženému		nadržené	nadrženému
	instrumental	nadrženým		nadrženou	nadrženým
pluriel	nominatif	nadržení	nadržené		nadržená
	vocatif	nadržení	nadržené		nadržená
	accusatif	nadržené			nadržená
	génitif	nadržených
	locatif	nadržených
	datif	nadrženým
	instrumental	nadrženými

nadržený \nadr̩ʒɛniː\ (comparatif : nadrženější, superlatif : nejnadrženější)

1. Retenu, contenu.
   • nadržená voda, retenue d’eau
2. (Sexualité) Chaud, en rut, qui se retient (en dépit de ses envies).
   • Je nadržený.

     La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Dérivés

• nadrženost

Références

• Ústav pro jazyk český, Akademie věd ČR, v.v.i., 2008–2015 → consulter cet ouvrage