n’être plus de ce monde
|
Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »). |
Étymologie
[modifier le wikicode]- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Locution verbale
[modifier le wikicode]n’être plus de ce monde \Prononciation ?\ intransitif (se conjugue → voir la conjugaison de être)
- (Soutenu) Ne plus exister ; être décédé.
Il ne supposa point que cette femme fût Héva elle-même, d'abord parce qu'il était convaincu que la pauvre Héva n’était plus de ce monde, et aussi parce que Héva l'aurait reconnu et ne se serait pas sauvée en le voyant apparaitre.
— (Fortuné du Boisgobey, Double-Blanc, Paris : chez Plon & Nourrit, 1889, p. 39)
Traductions
[modifier le wikicode]- Anglais : to no longer be with us (en)
Prononciation
[modifier le wikicode]- Somain (France) : écouter « n’être plus de ce monde [Prononciation ?] »