muzarabe
Adjectif
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin et féminin |
muzarabe | muzarabes |
| \my.za.ʁab\ | ||
muzarabe \my.za.ʁab\ masculin et féminin identiques
- (Islam) Variante de mozarabe.
Almansor, roi de Maroc, emmena d’Espagne dans son royaume 500 cavaliers muzarabes, & leur permit le libre exercice de leur religion. Vers l’an 1170, ces chrétiens d’Espagne avoient une messe & un rit à eux propres, qu’on nomme encore messe mozorabique & rit mozorabique.
— (L’Encyclopédie, 1751)
Nom commun
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| muzarabe | muzarabes |
| \my.za.ʁab\ | |
muzarabe \my.za.ʁab\ masculin
- (Islam) Variante de mozarabe.
MUZARABES, MOSARABES, ou MISTARABES, s. m. pl. (Hist. mod.) chrétiens d’Espagne qui furent ainsi appellés, parce qu’ils vivoient sous la domination des Arabes, qui ont été long-tems maîtres de cette partie de l’Europe. Quelques-uns prétendent que ce nom est formé de musa, qui en arabe signifie chrétien, & d’arabe pour signifier un chretien sujet des Arabes ; d’autres prononçant mistarabes, le dérivent du latin mixtus, mêlé, c’est-à-dire chrétien mêlé aux Arabes. D’autres enfin, mais avec moins de fondement, prétendent que ce nom vient de Muça, capitaine arabe qui conquit l’Espagne sur Roderic dernier roi des Goths.
— (L’Encyclopédie, 1751)