mouchon
: Mouchon
Étymologie
[modifier le wikicode]- (Nom commun 1) De moucher (moucher une chandelle).
- (Nom commun 2) De mouche.
- (Nom commun 3) Du flamand occidental meusch'ke (« petit moineau ») (en néerlandais mussen)
Nom commun 1
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| mouchon | mouchons |
| \mu.ʃɔ̃\ | |
mouchon \mu.ʃɔ̃\ masculin
- (Vieilli) Bout de lumignon, mouchure, bout de mèche brûlée.
- (Vieilli) Bout de mèche enflammée, nommé aussi parfois voleur car il fait couler la cire de la bougie.
3°) elles ont l’avantage de n’avoir jamais besoin d’être mouchées ; au point qu’une lampe garnie d’une de ces mêches, et qui contiendrait une livre d’huile, peut brûler sans que la clarté soit altérée et sans faire le moindre mouchon.
— (L’Écho de la Fabrique - 29 septembre 1833)
Nom commun 2
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| mouchon | mouchons |
| \mu.ʃɔ̃\ | |
mouchon \mu.ʃɔ̃\ masculin
- (Vieilli) Petite mouche.
Quand les petits mouchons des abeilles commencent à prendre forme, on les appelle nymphes, et lors ils ne sauraient encore voler sur les fleurs… il est vrai, nous sommes encore de petits mouchons en la dévotion…
— (Saint François de Sales, Introduction à la vie dévote, IV, 2)
Nom commun 3
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| mouchon | mouchons |
| \mu.ʃɔ̃\ | |
mouchon \mu.ʃɔ̃\ masculin
- (Régionalisme) Moineau.
On ne dit rien non plus, je gage, contre ceux qui mangent au nid les mouchons — les moineaux — qui accrochent sous leur toit et aux murs des buires de terre pour qu'ils viennent y pondre et couver.
— (Jean Rogissart, Passantes d’Octobre, Librairie Arthème Fayard, Paris, 1958)
Traductions
[modifier le wikicode]Prononciation
[modifier le wikicode]Homophones
[modifier le wikicode]Références
[modifier le wikicode]- « mouchon », dans Antoine de Rivarol, Dictionnaire classique de la langue française, 1827
- « mouchon », dans Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872–1877 → consulter cet ouvrage
- Inspiré du Dictionnaire encyclopédique Quillet, Paris, 1934.
Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en picard. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).
Étymologie
[modifier le wikicode]- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun
[modifier le wikicode]mouchon \Prononciation ?\ masculin
- (Ornithologie) (Zoologie) Moineau.
Synonymes
[modifier le wikicode]Références
[modifier le wikicode]- Dictionnaires Freelang, Beaumont, 1997–2025 → consulter cet ouvrage