morosus
Étymologie
[modifier le wikicode]- (Adjectif 1) Dérivé de mos (« désir, caprice »), avec le suffixe -osus.
- (Adjectif 2) Dérivé de mora (« retard »), avec le suffixe -osus.
Adjectif 1
[modifier le wikicode]| Cas | Singulier | Pluriel | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Masculin | Féminin | Neutre | Masculin | Féminin | Neutre | |
| Nominatif | morosus | morosă | morosum | morosī | morosae | morosă |
| Vocatif | morose | morosă | morosum | morosī | morosae | morosă |
| Accusatif | morosum | morosăm | morosum | morosōs | morosās | morosă |
| Génitif | morosī | morosae | morosī | morosōrŭm | morosārŭm | morosōrŭm |
| Datif | morosō | morosae | morosō | morosīs | morosīs | morosīs |
| Ablatif | morosō | morosā | morosō | morosīs | morosīs | morosīs |
morosus \Prononciation ?\
- Morose, chagrin, maussade, bourru, bizarre, fantasque.
- Scrupuleux, exigeant, difficile, délicat.
- Incommode, désagréable, ennuyeux, pénible.
Synonymes
[modifier le wikicode]Dérivés
[modifier le wikicode]- submorosus (« d'assez mauvaise humeur »)
Adjectif 2
[modifier le wikicode]| Cas | Singulier | Pluriel | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Masculin | Féminin | Neutre | Masculin | Féminin | Neutre | |
| Nominatif | morosus | morosă | morosum | morosī | morosae | morosă |
| Vocatif | morose | morosă | morosum | morosī | morosae | morosă |
| Accusatif | morosum | morosăm | morosum | morosōs | morosās | morosă |
| Génitif | morosī | morosae | morosī | morosōrŭm | morosārŭm | morosōrŭm |
| Datif | morosō | morosae | morosō | morosīs | morosīs | morosīs |
| Ablatif | morosō | morosā | morosō | morosīs | morosīs | morosīs |
morosus \Prononciation ?\
- Lent.
Références
[modifier le wikicode]- « morosus », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 → consulter cet ouvrage