monter à la Torah

Français

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Étymologie

Composé de monter et de Torah.

Locution verbale

monter à la Torah \mɔ̃.te a la tɔ.ʁa\ (se conjugue → voir la conjugaison de monter)

1. (Judaïsme) Monter sur l’estrade d’une synagogue pour lire la Torah.
   • Maurice, le père d’Emma, offre à Jacques son Talit, le grand châle de prière des hommes :
     – Ainsi, il portera son grand-père sur son dos le jour où il montera à la Torah, dit Maurice à sa fille, évoquant ainsi la bar-mitsva de son petit-fils. — (Anne Berest, La Carte postale, Grasset, 2021, page 65)

Vocabulaire apparenté par le sens

• alyah (appel à l’ascension à la Torah)
• oleh (celui qui est appelé)