monarchie bicéphale
Étymologie
[modifier le wikicode]
- Surnom donné à l’Autriche-Hongrie (1867-1918) qui, comme son nom le suggère, était dotée d’une organisation étatique double. De plus cet État avait une aigle bicéphale comme emblème.
Nom propre
[modifier le wikicode]monarchie bicéphale \mɔ.naʁ.ʃi bi.se.fal\ masculin singulier
- (Rare) Surnom donné à l’Autriche-Hongrie (1867-1918) et à son organisation politique double.
il suffisait que M. de Norpois écrivît à point nommé — ce qu’il ne manquait pas de faire — : « Le Cabinet de Saint-James ne fut pas le dernier à sentir le péril » ou bien : « L’émotion fut grande au Pont-aux-Chantres où l’on suivait d’un œil inquiet la politique égoïste mais habile de la monarchie bicéphale », ou : « Un cri d’alarme partit de Montecitorio », ou encore : « Cet éternel double jeu qui est bien dans la manière du Ballplatz ». À ces expressions le lecteur profane avait aussitôt reconnu et salué le diplomate de carrière.
— (Marcel Proust, À l’ombre des jeunes filles en fleurs, Gallimard, 1919, page 45. Lire dans Wikisource : s:À l’ombre des jeunes filles en fleurs/Première partie et s:Page:Proust - À la recherche du temps perdu édition 1919 tome 3.djvu/47 pour la page 45.)