mlčenlivý

Tchèque

Étymologie

De mlčet, mlčen (« se taire, tu ») pour le suffixe, voir zdrženlivý.

Adjectif

nombre	cas \ genre	masculin		féminin	neutre
		animé	inanimé
singulier	nominatif	mlčenlivý		mlčenlivá	mlčenlivé
	vocatif	mlčenlivý		mlčenlivá	mlčenlivé
	accusatif	mlčenlivého	mlčenlivý	mlčenlivou	mlčenlivé
	génitif	mlčenlivého		mlčenlivé	mlčenlivého
	locatif	mlčenlivém		mlčenlivé	mlčenlivém
	datif	mlčenlivému		mlčenlivé	mlčenlivému
	instrumental	mlčenlivým		mlčenlivou	mlčenlivým
pluriel	nominatif	mlčenliví	mlčenlivé		mlčenlivá
	vocatif	mlčenliví	mlčenlivé		mlčenlivá
	accusatif	mlčenlivé			mlčenlivá
	génitif	mlčenlivých
	locatif	mlčenlivých
	datif	mlčenlivým
	instrumental	mlčenlivými

mlčenlivý \ˈml̩t͡ʃɛnlɪviː\ (comparatif : mlčenlivější, superlatif : nejmlčenlivější)

1. Taiseux, silencieux.
   • mlčenlivé dítě.

     enfant silencieux.

Dérivés

• mlčenlivost, action de garder le silence

Références

• Ústav pro jazyk český, Akademie věd ČR, v.v.i., 2008–2015 → consulter cet ouvrage