mizina

Tchèque

Étymologie

Du radical de mizet (« disparaitre ») avec le suffixe -ina, le sens ancien était « ruine, destruction », le sens actuel est influencé par mizera, mizérie.

Nom commun

Cas	Singulier
Nominatif	mizina
Génitif	miziny
Datif	mizině
Accusatif	mizinu
Vocatif	mizino
Locatif	mizině
Instrumental	mizinou

mizina \Prononciation ?\ féminin Note : seul l’accusatif et le locatif sont usités.

1. Misère, ruine.
   • přivést koho na mizinu.

     mettre quelqu’un sur la paille.

   • octnout se na mizině.

     tomber dans la misère.

Références

• Jiří Rejzek, Dictionnaire étymologique tchèque, Leda, Prague, 2001
• Ústav pro jazyk český, Akademie věd ČR, v.v.i., 2008–2015 → consulter cet ouvrage