mirza
: Mirza
Étymologie
[modifier le wikicode]- (Siècle à préciser) Du persan ميرزا, mirza (« fils d’émir »).
Nom commun
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| mirza | mirzas |
| \miʁ.za\ | |
mirza \miʁ.za\ masculin
- Noble, personnage, monsieur.
Il était fils unique d’un mirza du pays ; c’est comme qui dirait marquis parmi nous, ou baron chez les Allemands.
— (Voltaire)
- Pendentif d’oreilles.
Elle met à son oreille des mirzas d’émeraudes.
— (Jh. Pougens, Les veillées du château, Maestricht 1784)
Traductions
[modifier le wikicode]Anagrammes
[modifier le wikicode]→ Modifier la liste d’anagrammes
Voir aussi
[modifier le wikicode]- mirza sur l’encyclopédie Wikipédia
Références
[modifier le wikicode]- « mirza », dans Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872–1877 → consulter cet ouvrage
Étymologie
[modifier le wikicode]- Du persan ميرزا, mirza.
Nom commun
[modifier le wikicode]mirza \mʲirza\ masculin animé
- (Noblesse) Mirza, prince tatare ou perse.
Un seul Cosaque, Maxime Golodoukha, s’était échappé en route des mains des Tatars ; il avait poignardé le mirza, enlevé son sac rempli de sequins, et, sur un cheval tatar, en habits tatars, s’était soustrait aux poursuites par une course de deux jours et de deux nuits.
— (Nikolaï Gogol, Livre:Gogol - Tarass Boulba, Hachette, 1882.djvu), traduction de Louis Viardot, page 129.
Synonymes
[modifier le wikicode]- książę (« prince »)
Voir aussi
[modifier le wikicode]- mirza sur l’encyclopédie Wikipédia (en polonais)
Références
[modifier le wikicode]- Cette page utilise des informations de l’article du Wiktionnaire en polonais, sous licence CC BY-SA 4.0 : mirza. (liste des auteurs et autrices)