mille nautique
Étymologie
[modifier le wikicode]- Calque de l’anglais nautical mile, lui-même composé de nautical (« nautique ») et de mile (« mile »).
Locution nominale
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| mille nautique | milles nautiques |
| \mil nɔ.tik\ | |
mille nautique \mil nɔ.tik\ masculin
- (Métrologie) (Marine) (Anglicisme) Mille marin.
En 1977, le Canada et les États-Unis ont étendu leur zone économique exclusive (ZEE) à 200 milles nautiques, comme le Danemark l’a fait autour du Groenland et la France autour des îles de Saint-Pierre-et-Miquelon.
— (OCDE, Renforcement des organisations régionales de la pêche, 2009, ISBN 9789264073357, page 91)Dimanche à 20 heures, Caudrelier comptait 60 milles nautiques d’avance sur son poursuivant et 113 sur Thomas Coville, qui n’a pas dit son dernier mot.
— (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 14 novembre 2022, page 26)
Synonymes
[modifier le wikicode]- mile nautique (Anglicisme)
- mille (Par ellipse)
- mille marin
- nautique (Militaire)
Traductions
[modifier le wikicode]→ voir mille marin