mi-journée
Étymologie
[modifier le wikicode]Nom commun
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| mi-journée | mi-journées |
| \mi.juʁ.ne\ | |
mi-journée \mi.juʁ.ne\ féminin
- Environ la moitié d’une journée.
Départ La Provence de cet été 1945 dispensait ses charmes habituels: fraîcheur des levers du jour embellis par l’immuable Ste-Victoire, écrasante chaleur des mi-journées génératrice d’incendies de broussailles et de fûtaïes, douceur des soirs au moins dans l’ombrede la Chaîne de l’Étoile (…).
— (Robert Coeuillet, Radiographie minière : 50 ans d’histoire des Charbonnages de France Midi-Nord-Lorraine, Éditions L’Harmattan, 1997)La circulation des trains a repris à la mi-journée, après une grosse heure d’interruption, selon lui.
— (journal Le Télégramme, édition Morlaix, 31 juillet 2022, page 6)
- La moitié d’une journée de travail.
Autre motif possible pour une mesure plus précise du temps chez les marchands : une meilleure délimitation de la mi-journée, dans la mesure où cela autorisait une subdivision de la journée de travail rémunérée, à une époque où l’on avait coutume d’embaucher les manœuvres ou ouvriers occasionnels « à la journée ».
— (René Kahn, Régulation temporelle et territoires urbains : habiter l’espace et le temps d’une ville, Éditions L’Harmattan, 2007)(…) la référence à une mesure du temps exprimé en nombre de journées ou de mi-journées travaillées est plus adaptée en ce qui les concerne que le calcul en heures.
— (Bulletin officiel : Conventions collectives, Direction des journaux officiels, 2004)
Synonymes
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]- Allemand : Tagesmitte (de) féminin
- Italien : metà giornata (it)