mièvre
Étymologie
[modifier le wikicode]- (Milieu du XIIIe siècle) De l’ancien français mievre (« léger », « volage »).
Adjectif
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin et féminin |
mièvre | mièvres |
| \mjɛvʁ\ | ||
mièvre \mjɛvʁ\ masculin et féminin identiques
- (Vieilli) Vif, éveillé, espiègle.
La jeune duchesse avait bientôt quatorze ans, elle était jolie comme un ange et mièvre comme un lutin.
— (Frédéric Gaillardet, Mémoires du chevalier d’Éon, tome premier, chapitre V, Éditions de Saint-Clair, Paris, 1967, page 102)Lorsqu’il était petit, il n’a jamais été ce qu’on appelle mièvre et éveillé.
— (Molière, Le Malade Imaginaire, Acte II, scène VI, 1673.)
- De style exagéré et sans caractère, au point d’en paraître puéril.
- […] elle tapait avec une application timide, toute frêle, toute mièvre dans sa robe de confection simili popeline. — (Victor Méric, Les Compagnons de l’Escopette, Éditions de l’Épi, Paris, 1930, page 199)
- (Ironique) Ça nous distrait des réalités mièvres et routinières de la Syrie, de la Libye ou de la Corée du Nord ? — (Les psychopathes de « Game of Thrones » rendent fous les médias, Le Canard Enchaîné, 19 juillet 2017, page 5)
Avec sa mise à jour de la loi 101, la CAQ a accouché d’une punaise. Les prétendues réformes linguistiques sont tellement mièvres qu’elles ont été, somme toute, bien accueillies par Dominique Anglade, le Quebec Liberal Party et leur maison-mère fédérale. C’est tout dire.
— (Normand Lester, Loi 96: Legault et la CAQ ont eu peur des Anglais, journaldequebec.com, 15 mai 2021)Ce roman à l’eau de rose déborde de bons sentiments. Je n’ai jamais rien lu de plus mièvre.
Des façons mièvres. — Une grâce mièvre. — Un style mièvre. — Un pinceau mièvre. — Un talent mièvre.
Quasi-synonymes
[modifier le wikicode]- fade (de style exagéré et sans caractère)
- insipide (de style exagéré et sans caractère)
- terne (de style exagéré et sans caractère)
- gnangnan (familier)
Vocabulaire apparenté par le sens
[modifier le wikicode]Dérivés
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]Prononciation
[modifier le wikicode]- La prononciation \mjɛvʁ\ rime avec les mots qui finissent en \ɛvʁ\.
- France (Vosges) : écouter « mièvre [Prononciation ?] »
Paronymes
[modifier le wikicode]Anagrammes
[modifier le wikicode]→ Modifier la liste d’anagrammes
Références
[modifier le wikicode]- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (mièvre), mais l’article a pu être modifié depuis.