mettre le grappin
Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).
Étymologie
[modifier le wikicode]Locution verbale
[modifier le wikicode]mettre le grappin \mɛ.tʁə lə ɡʁa.pɛ̃\ (se conjugue → voir la conjugaison de mettre)
- Se rendre maître de l’esprit ou de la fortune de quelqu’un, le dominer ; accaparer quelque chose.
Le risque était que quelqu’un, attiré par ma fortune, me mît le grappin.
— (François Mauriac, Un adolescent d’autrefois, Flammarion, 1969, page 156)
Dérivés
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]Prononciation
[modifier le wikicode]- Somain (France) : écouter « mettre le grappin [Prononciation ?] »