mettre au sac
Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).
Étymologie
[modifier le wikicode]Locution verbale
[modifier le wikicode]mettre au sac \mɛ.tʁ‿o sak\ (se conjugue → voir la conjugaison de mettre)
- (Jeux) Déposer une mise dans une caisse commune dont la totalité reviendra au gagnant final d’une partie, d’une course.
« Tout le village a mis au sac : il y a plus de cent francs. »
— (Comtesse de Ségur, Mémoires d’un âne, 1860)- – Il fallait mettre au sac de course, mère Tranchet.
– J’y ai mis, monsieur le maire. — (Comtesse de Ségur, Mémoires d’un âne, 1860)
Traductions
[modifier le wikicode]- Croate : položiti u zajednički ulog (hr)
Prononciation
[modifier le wikicode]- Somain (France) : écouter « mettre au sac [Prononciation ?] »