mesler

Français

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Verbe

mesler \mɛ.le\ transitif ou pronominal 1^er groupe (voir la conjugaison) (pronominal : se mesler)

1. (Archaïsme) Ancienne orthographe de mêler.
   • Quoy qu'il en soit, il paroit qu'on en employe trop aujourd'hui dans le commerce et que trop de gens veulent se mesler de le faire. — (Rouillé, Archives nationales de la Marine, Rouillé à Desvarennes, 5 juillet 1751)

Prononciation

• Somain (France) : écouter « mesler [Prononciation ?] »

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

• Merles, merles
• smerle

Références

• « mesler », dans Dictionnaire de l’Académie française, première édition, 1694 → consulter cet ouvrage

Ancien français

Étymologie

Du latin populaire *misculare, du latin classique miscĕre.

Verbe

mesler *\Prononciation ?\ transitif

1. Mêler, mélanger.
   • Alons, si eidons a nos genz
     Qui sont meslé a ces dela — (Lancelot, ou le Chevalier de la charrette, manuscrit 794 français de la BnF, 35v. c., circa 1180.)

     La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Variantes

• medler (surtout anglo-normand)
• mescler
• meller

Dérivés dans d’autres langues

• Français : mêler

Moyen français

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Verbe

mesler *\Prononciation ?\ transitif ou pronominal

1. Mêler, mélanger.

Dérivés dans d’autres langues

• Français : mêler