meretrix
Étymologie
[modifier le wikicode]- Déverbal de mereo (« mériter, gagner son salaire »), dérivé de meritum, avec le suffixe -trix. Comparez avec le français gagneuse.
Nom commun
[modifier le wikicode]| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | mĕrĕtrīx | mĕrĕtrīcēs |
| Vocatif | mĕrĕtrīx | mĕrĕtrīcēs |
| Accusatif | mĕrĕtrīcem | mĕrĕtrīcēs |
| Génitif | mĕrĕtrīcis | mĕrĕtrīcum |
| Datif | mĕrĕtrīcī | mĕrĕtrīcibus |
| Ablatif | mĕrĕtrīcĕ | mĕrĕtrīcibus |
mĕrĕtrīx \ˈme.re.triːks\ féminin 3e déclinaison, imparisyllabique
- (Sexualité) Prostituée déclarée (par opposition à une prostibula), dans l’Ancienne Rome.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Synonymes
[modifier le wikicode]Dérivés
[modifier le wikicode]- mĕrĕtrīcābĭlis (« de courtisane »)
- mĕrĕtrīcārĭus (« de courtisane »)
- mĕrĕtrīcātĭo (« conduite ou métier de courtisane »)
- mĕrētrīcĭē (« en courtisane »)
- mĕrĕtrīcĭus (« de courtisane »)
- mĕrĕtrīcĭum (« métier de courtisane »)
- mĕrĕtrīcor (« faire le métier de courtisane »)
- mĕrĕtrīcŭla (« courtisane de bas étage »)
Dérivés dans d’autres langues
[modifier le wikicode]- Conventions internationales : Meretrix, Heraclia meretrix, Sphaeria meretrix
- Anglais : meretrix
- Italien : meretrice
Références
[modifier le wikicode]- « meretrix », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 → consulter cet ouvrage