mener la danse

Français

Étymologie

Composé de mener, la et danse.

Locution verbale

mener la danse \mə.ne la dɑ̃s\ intransitif (se conjugue → voir la conjugaison de mener)

1. Être à la tête de ceux qui dansent.
2. (Sens figuré) (Par analogie) Entraîner les autres, prendre l’initiative et la direction d’un mouvement.
   • – Du temps de ton grand-père, dans la forêt, le patron abattait comme les autres. Et même que c’était lui qui menait la danse. — (Bernard Clavel, Les Fruits de l’hiver, chapitre 70, Robert Laffont, 1968)
   • C’est surtout Grand Paris Sud qui a mené la danse et qui avait investi le plus d’argent sur le projet. — (Adrien Pécout, La Fédération française de rugby condamnée à verser plus de 3 millions d’euros aux collectivités, Le Monde. Mis en ligne le 4 juillet 2020)

Synonymes

• mener le branle
• mener le jeu

Prononciation

• France (Lyon) : écouter « mener la danse [Prononciation ?] »

Références

• Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (mener)